各有关会员、企业：

        为深入落实省委、省政府万企出国门市场拓展活动部署，进一步扩大四川机械产品国际市场的贸易份额。我会拟组织四川机械企业参加2015年德国汉诺威工业博览会及经贸活动。汉诺威工业博览会是全世界工业设计、加工制造和国际贸易最重要的盛会和平台。2015年的主题是新技术、新契机、引领世界工业创新发展，中国是本届博览会主宾国。这是四川机械行业、企业展示产品、扩大出口、寻求合作,了解全球机械领域的最新技术、最新产品和发展方向不可错失的机会，也是在国内同行业中脱颖而出的最佳时机。除参展、观展外，还将与德国、法国相关企业对接合作项目，拜访相关政府和商协会，与德国机械制造协会举办机械产品合作项目洽谈对接会等。希望你们积极报名参加。该活动已列入四川省万企出国门计划，享受展位费及人员费的补贴。现就出访时间及任务等有关事项函告如下：

        一、出访时间

        2015年4月11日—4月23日（全程13天）

        二、出访地点

        德国（汉诺威、科隆），法国（巴黎）等

        三、活动概况

        （一）德国活动

        1.参加汉诺威工业博览会。

        2.与机械行业、新能源行业企业及德国大学进行对接、交流。

        3.与德国机械制造协会举办机械产品合作项目对接洽谈会。

        4.拜访相关政府、投促局和商协会。

        （二）法国活动

        1.双方企业进行经贸合作交流。

        2.与法国机械电子国际企业协会举办机械产品合作项目对接洽谈会。

        3.拜访相关政府和商协会。

        四、参展产品

        根据参展产品，产品大类主要包括通用机械、电工电器、矿山机械、食品机械、农业机械、新能源机械、包装机械、工业自动化、汽车及零部件、基础零部件（网上可查阅汉诺威工业博览会参展展品范围）。

        展出形式以实物、展板、图片、模具、PPT宣传片及宣传资料等。

        参加单位及人员

        从事或将要从事机械工业设计、制造、销售，并具有独立法人和《对外贸易经营备案》登记资格的单位领导或相关负责人均可参加。

        其它事项

        （一）报名时间

        从即日起开始报名至2015年1月20日。展位特别紧张，为保证展位及展位位置，请在2015年1月15日回复定购展位数量。

         请你们按附表一《德国汉诺威工业博览会及经贸活动申请表》

        要求认真填写，并加盖单位公章后邮寄或专人送至四川省机械行业国际商会。

        费用补贴

         这次活动按照“万企出国门”的统一政策执行，将享受省财政资金展位费补贴及人员费定额补贴。

        每个企业最多可享受2个展位费补贴；

        有展位企业最多可享受2个人员费补贴；

         3.无展位企业可享受1个人员费补贴。

         （三）出访费用

         出访费用及出访行程等事宜即将另行通知。

        （四）预交报名费

        1.人员报名费：

        人员报名费3000元/人（含在总费中，主要用于签证及联络费用等），在2015年1月20日前交报名表时将此费汇至本会账户，并注明2015年汉诺威博览会报名费。

        2.展位报名费：

        展位报名费3000元/个（3x3=9平方米，由展会组委会收取含税报名费393欧元，折人民币3000元，含在总费中）,在交报名表时（2015年1月15日前）将此费汇至本会账户，并注明2015年汉诺威博览展位定金。

        展位费目前含税总价为6281欧元，折人民币47736元，请在2015年1月25日前将展位费汇至本会账户（逾期后价格会上调）。

         (五)银行账户

        四川省机械行业国际商会银行账户：

        户 名：四川省机械行业国际商会

        开户行：中国银行成都草市街支行

        帐 号：122 579 340 286

        联系方式

        单位：四川省机械行业国际商会

        地址：成都市白丝街2号缤纷假日8楼11-13#

         联系人：瞿光易

        电话：028—6249 8068

         028—8661 9895

         13378102279

        传真：028—8661 9895

        邮箱：siccmi@163.com

       

         附件：

        1.《德国汉诺威工业博览会及经贸活动申请表》

        2.《德国汉诺威工业博览会简介与上届回顾》

        3.《德国2015年汉诺威工业博览会官方资料》



                                                                         四川省机械行业国际商会

                                                                              2014年12月25日

附件一

德国汉诺威工业博览会及经贸活动报名表 

 

填表日期： 年 月 日(盖公章） 四川省机械行业国际商会提供
序号	单位名称：			单位地址：			《对外贸易经营备案》登记 □有 □无
1	单位简介：（主要业务范围、员工人数、企业性质、总资产、上一年的营业额、今后出口市场预测等）
2	参加博览会单位：			展位个数：		参展产品：
				举办或参加该类产品论坛、新产品推广会等： □是 □否
3	参加博览会及经贸活动单位:			合作项目简述：
4	仅参加经贸活动单位：			合作项目简述：
5	需寻求合作不能参加单位：			合作项目简述：
6	出团人员基本情况	姓名：	年龄：	性别：	职务或职称：		电话：	护照： □有 □无 护照有效期至：
		姓名：	年龄：	性别：	职务或职称：		电话：	护照： □有 □无 护照有效期至：
7	经办人姓名：		职务：	电话：			邮编:	邮箱：
注：     ①.合作项目简述包括：经贸合作（出口产品、进口产品、代理产品等）、技术合作（联合开发、技术转让等）、引进专家、投资、收购企业及其它合作方式应明确具体。     ②.其他栏，在“□”内打√即可。     ③.需要寻求合作的其它不能参团单位，由我会在德国等欧洲国家帮助寻求、宣传、对接合作项目。     ④.暂无《对外贸易经营备案》登记，报名后在单位注册地的商务主管部门补办。

 

附件二

        一、德国汉诺威工业博览会简介

        2015年汉诺威展——新技术、新契机、全世界最具影响力的工业博览会！联邦德国政府凭借工业4.0掀起人类历史上第四次工业革命，中国是本次展会的主宾国。

作为世界最大的工业博览会，HANNOVER MESSE （汉诺威工业博览会）荟萃了各个工业领域的技术。迄今已有68年的历史。它不仅是世界上展出面积最大的工业展，而且展品展示技术含量极高，被公认为是联系全球工业设计、加工制造、技术应用和国际贸易的最重要的平台之一。被誉为全球工业贸易领域的旗舰展和最具影响力涉及工业产品及技术最广泛的国际性工业博览会，引领着世界工业创新与发展，成为名副其实的全球工业技术发展的风向标，也是世界工业贸易的晴雨表。

         在60多年的发展历程中，HANNOVER MESSE显示了它顺应潮流的适应性，现在已经发展成为全球工业贸易的旗舰展和影响力最为广泛的国际性工业贸易展会！

        二、德国汉诺威工业博览会上届回顾

         2014年德国汉诺威工业博览会主题为 “产业集成，未来趋势 ”，专注于智能化、自动化工厂和能源系统的改造。本届展会共吸引了来自 100多个国家和地区的5000多家参展商及超过 180,000名观众，相比 2013 的强大阵容是最具可比性的一届展会。本届展会另一突出特点包括高比例的行业专业人士，买家和决策者。平均每四名观众就有一名来自海外，这确立了展会的国际号召力，观众主要来自欧盟国家（ 57%）以及南亚，东亚和中亚国家（ 20%）。荷兰–作为今年的伙伴国–观众量位居首位，其次是中国（详情请见2014年展会报告）。共有502家中国企业参展，展出净面积达6962平方米。

        2014年展会数据

展出时间：2014年4月7-11日

展出地点：德国 汉诺威

参展商数：5,000家展商（来自62个国家和地区，其中52% 来自德国以外）

观众数：180,000名（25%来自德国以外的国家和地区）

中国参展商数：520 家展商

中国展出净面积：7,000平方米